Skip to content
Rule & Wisdom

Knowledge Space 06

Buddhist traditions

The world in awareness. Shared questions. Shared future.

We are building this knowledge space together. We are looking for partners who will help explore the diversity of Buddhist traditions – from their own sources and through their own professional perspectives.

Partner wanted

‘Peace is not somewhere outside, but in how we see the world.’

BuddhaAttribution not verified

Why do we wish to build this knowledge space?

Buddhist traditions – from the teachings of the historical Buddha to the diversity of various schools and cultural traditions – offer valuable perspectives on questions of human suffering, consciousness, compassion, ethics and social responsibility.

The aim of Rule & Wisdom is not to interpret these traditions uniformly from the outside, but to create a knowledge space in which they can be explored from their own sources and through their own concepts, with the collaboration of partners who know them well, and can enter into dialogue with other traditions.

Key lines of inquiry

  • HumanityWhat conceptions of the human being emerge?
  • CommunityHow does it view living together?
  • AwarenessHow are consciousness, suffering and liberation represented?
  • ResponsibilityWhat relationship does it show between the individual, society and the natural world?
  • FutureWhat can we pass on to future generations?

Why does it matter?

Buddhist traditions offer profound answers to fundamental questions of human existence: the nature of suffering, the possibilities of inner transformation, compassion, community and mindful living. These perspectives can also offer valuable guidance in understanding today’s global challenges – mental health, social tensions, sustainability.

What do we wish to explore?

The original sources, main teachings, historical context and contemporary interpretative possibilities of Buddhist traditions. We pay particular attention to the distinctive features of various schools (Theravāda, Mahāyāna, Vajrayāna, etc.), their connections to social and environmental questions, and issues of consciousness and ethics.

What do we not wish to define from the outside?

It is not our goal to treat any single interpretation as “official” or to conform Buddhist traditions to other cultural frameworks. We do not rank, judge or attempt to simplify diversity. The knowledge space must emerge in the Buddhist traditions’ own voice.

Who are we looking for?

Researchers, university lecturers, religious specialists, practitioner communities, institutions and any partners who authentically represent the knowledge and experience of Buddhist traditions. We are open to different perspectives and ways of working – academic, educational, cultural or practical collaboration.

How is it structured?

The knowledge space is built on Rule & Wisdom’s shared AXIS v0.5 methodological framework, which ensures comparability across different traditions along 48 fields. Content development is a joint effort, built on long-term collaboration and mutual trust. Sources, methods and editorial principles are developed jointly with the knowledge partners.

  1. Author / sourceselected jointly with the knowledge partners
  2. Worksthe texts to be processed
  3. Full source textauthoritative edition, translation
  4. Logical unitssegmentation by content and logic
  5. AXIS v0.5 (48 fields)G – E – S analysis and recording
  6. Knowledge base and searchcomparable, multi-perspective knowledge

This knowledge space has yet to be written – and not by us alone.

We are looking for founding knowledge partners who, with their own linguistic, cultural, historical or scholarly knowledge, will help this knowledge space come into being in its own voice.

Together further

New perspectives. A more humane future.

An open dialogue leads to deeper understanding.